
OEIL: Se korvmaskinen i vitögat
Willi Rothley höll i ordförandeklubban i JURI 2002. Han sa så här om mjukvarupatentdirektivet:
Die Wurstmaschine muss ständig immer irgendetwas produzieren. Ob das sinnvoll ist oder nicht spielt doch überhaupt keine Rolle.
Korvmaskinen måste producera, oavsett. Och om man tänker korvmaksin istället för demokrati så blir allt lättare att förstå. Det som matas in från kommissionen kommer nämligen alltid ut, förr eller senare (mjukvarupatentdirektivet undantaget). På vägen genom EU-apparaten passerar kommissionens direktivförslag alltid en förstabehandling, ofta en andrabehandling och ibland till och med en tredjebehandling. Processen kallas för medbeslutandeförfarandet. Målsättningen för de allra flesta i Bryssel är att det ska gå så fort som möjligt. Därför förhandlar institutionerna hela tiden med varandra för att om möjligt slippa en andrabehandling. Om ett direktivförslag går till en tredjebehandling räknas det i regel som ett nederlag.
I medbeslutandeförfarandet startar rådets och parlamentets förstabehandling parallellt. I parlamentet bearbetas kommissionens förslag i en rad utskott och förstabehandlingen avslutas med en omröstning i plenum. Resultatet skickas till rådet. Rådet ska då enligt regelboken ta hänsyn till parlamentets beslut samtidigt som alla medlemsstater försöker komma överens om vad man ska tycka om kommissionens direktivförslag. Ibland röstar medlemsstaterna i rådet, men oftast inte. Det är diplomati och konsensus som gäller. Resultatet blir en så kallad politisk överenskommelse. Om inga komplikationer tillstöter avslutar rådet sin förstabehandling när den politiska överenskommelsen antas som en gemensamma ståndpunkt. Och om kommissionen, rådet och parlamentet är överens på det här stadiet avslutas medbeslutandeförfarandet. Den gemensamma ståndpunkten blir då europeisk lag.
Om kommissionen, rådet och parlamentet inte är överens skickas rådets gemensamma ståndpunkt till parlamentet. Då startar andrabehandlingen. Igen börjar då arbetet i utskotten i parlamentet, men den här gången är det rådets gemensamma ståndpunkt som är utgångspunkten för diskussionerna. Parlamentet avslutar sin andrabehandling med en omröstning i plenum. Resultatet skickas till rådet. Och på samma sätt som i förstabehandlingen ska rådet enligt regelboken ta hänsyn till parlamentets beslut samtidigt som medlemsstaterna ska komma överens. Om rådet accepterar parlamentets ändringar i rådets gemensamma ståndpunkt avslutas medbeslutandeförfarandet och vi får en ny lag.
Om man inte är överens börjar tredjebehandlingen. Tredjebehandlingen kallas ofta för förlikning. Parlamentet företräds i förlikningen av en utvald skara parlamentariker (27 stycken). Rådets delegation består av en företrädare för varje medlemsstat. Resultatet av förhandlingarna godkänns eller avvisas av parlamentet med ett enkelt majoritetsbeslut. Jag är inte helt säker, men jag tror att det sedan är upp till rådet att göra samma sak och medbeslutandeförfarandet avslutas därmed. Om rådet eller parlamentet säger nej efter förlikningsprocessen blir det ingenting av det hela. Då får kommissionen börja om från början. För den som vill läsa på ordentligt finns det en bra översikt här.
Nu kommer vi till siffrorna på ändringsförslagen (138:an och 166:an till exempel). Det är egentligen ganska enkelt. Så här funkar det. Varje ändringsförslag som läggs till en omröstning i ett utskott eller till omröstning i plenum får ett nummer. Vilket beror på i vilken ordning ändringsförslaget lämnas in och är alltså mer eller mindre slumpmässigt. 138:an fick just nummer 138 när det las till omröstningen i förstabehandlingen i plenum. När samma ändringsförslag las till omröstningen i utskottet ITRE under andrabehandlingen fick det nummer 46 och nummer 135 eftersom det både ingick i utskottsrapporten och las separat. När sedan samma ändringsförslag därefter las av flera politiska grupper till plenum fick det nummer 2, 5, 6 och 9 (138:an las av ALDE, Greens/EFA, IND/DEM och GUE/NGL).
Detta förklarar också varför det alltid är så många ändringsförslag...
Enligt min mening borde valkampanjerna ta upp vad som ligger och väntar i korvmaskinen. Jag är naturligtvis särskilt intresserad av IPRED2, ACTA, PNR, Telekompaketet, RFID och annat som berör ny teknik och medborgerliga fri- och rättigheter. Men det gäller att ha koll andra frågor också eftersom allt som kommer in också kommer ut, förr eller senare. Så jag gjorde en snabb sökning på den sida som jag använder mest: oeil (ögat). Jag har sparat resultatet per utskott som jag fått av "Agent in procedure" -> "EP committee" med "parliamentary term 2004-2009", "responsible committee" och "procedures under way", samt en enskild sökning på "Awaiting 2nd reading by Council". Det borde ge ett hum om vad som väntar de 18 europaparlamentariker som just nu kampanjar runt om i Sverige. Korvmaskinen är igång. Håll tillgodo:
12 result(s) found for: Awaiting 2nd reading by Council
20 result(s) found for: Foreign Affairs
2 result(s) found for: Development
18 result(s) found for: International Trade
8 result(s) found for: Budgets
6 result(s) found for: Budgetary Control
24 result(s) found for: Economic and Monetary Affairs
12 result(s) found for: Employment and Social Affairs
32 result(s) found for: Environment, Public Health and Food Safety
21 result(s) found for: Industry, Research and Energy
10 result(s) found for: Internal Market and Consumer Protection
44 result(s) found for: Transport and Tourism
2 result(s) found for: Regional Development
11 result(s) found for: Agriculture and Rural Development
10 result(s) found for: Fisheries
2 result(s) found for: Culture and Education
1-50 result(s) found for: Legal Affairs
51-100 result(s) found for: Legal Affairs
101-104 result(s) found for: Legal Affairs
50 result(s) found for: Civil Liberties, Justice and Home Affairs
12 result(s) found for: Constitutional Affairs
läs hela inlägget